Akira stand in ihren Schlafzimmer und streckte sich. Zorua, das so gut wie jede Nacht bei Akira schlief, sprang vom Bett runter und lief um Akira rum, die sich frisch machte. Akira Zorua an "Na? Lust spazieren zu gehen?". Zorua gab ein freudiges Bellen von sich und beide gingen aus den Haus. Die Arenaleiterin ging langsam voram während ihr Zorua vor ihr rumhüpfte. Es war ein schöner Tag. Die Sonne wärmte und stand hoch am Himmel und es waren keine Wolken zu sehen. Zorua sah Akira erwartungsvoll an, Akira verstand, dass Zorua was mit den anderen Pokémon unternehmen wollte. Akira griff nach ihren Pokébällen "Kommt alle raus". Kurz darauf standen Reptain, Rokkaiman, Kleoparda und Vulpix vor ihr. Zorua sprang zu ihnen und 'spielte' mit ihnen.